Translation below
Hej på Bloggen! :-)
Siden mit sidste indlæg har tiden gået med årets terminsprøver og en masse gymnastik + rengøring.
Det har desværre ikke været muligt for mig at blogge, da min computer skulle stå i hallen på min skole under alle terminsprøverne..
So sorry :-(
I går havde vi lige 5 timers gymnastik, hvor vi fik sat vores endelige program sammen.
Der er dog lidt, som skal arbejdes (videre) på efter vores tur til Østrig som starter i morgen.
Det betyder desværre også at jeg ikke kan blogge indtil næste fredag, dvs. en uge fra nu. Guuud, hvor jeg kommer til at savne det!
Jeg garanterer jer en hel masse lækre billeder når jeg er kommet hjem - det bliver kanon!
- Har du/I også bare knoklet på med terminsprøver? Hvis nej: Hvad har I så brugt denne uge på? :-)
Lige nu sidder jeg på mit værelse og kan høre min mor spille guitar.
Jeg tog lige en dag hjemme inden at vi skulle afsted til Østrig - hovedet havde lige brug for lidt ro ;-)
Et plus er helt sikkert når ens mor ringer og spørger om hun skal tage and eller lam op til aftensmad..
Jep, man bliver bare super forkælet af at gå på efterskole :-D
Tiden i dag har ellers gået på efterskolen med halvårsrengøring. Jeg tog tidligt hjem, fik handlet lidt og hentet min morfar på sygehuset, da han blev opereret fra kræft igår..
Jeg har vidst heller ikke fortalt bloggen, at min morfar desværre har fået konstateret kræft for en måneds tid siden, hvilket gør mit indlæg "Mit liv med.. Kræft" endnu mere relevant, da jeg har det tæt på mig.
Jeg er selvfølgelig ked af tingenes tilstand, men ved også og har accepteret at jeg intet kan gøre ved det.
Efter at have hentet min morfar på sygehuset var jeg lidt sammen med ungerne i fritten, og det var skønt lige at sige hej til dem. Jeg var ude i stalden en gang, og hoppede derefter i min jumpsuit og så en film (Bed, spis og elsk) - den kan forresten anbefales! Super god film, som handler om at finde sig selv og finde troen, igen. Looove it!
TRANSLATION: Yesterday we had 5 hours of training! We still have a bit work to do after the Austria trip. I can guarantee a lot of pictures when I am back! Right now I sit on my room and I can hear my mom play guitar. I had to take home before the trip, my head was kinda needing it. I actully took home earlier from the school to pick up my gradfather at the hospital. I was together with some of the kids, from my moms recreation scheme. Afterwards I saw the film "Eat, Pray and Love" it is such a good movie!
Jeg har lige spist aftensmad og vil nok smutte op og se et stand-up show med Thomas Hartmann.
Manden plejer at være genial, så det håber jeg at han også er denne gang - nu hvor jeg har anbefalet ham til mine forældre ;-)
Imorgen går turen som sagt til Østrig. Jeg ønsker jeg alle en fantastisk weekend og en kanon uge! Må al lykke være med jer
- Nadja.
TRANSLATION: I have just finished dinner and want to see a stand-up show with Thomas Hartmann, who is a danish comedian. Tomorrow it is Austria! Have an amazing weekend!
Widget by Css Reflex | TutZone
Ingen kommentarer:
Send en kommentar